Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В Беларуси дорожает автомобильное топливо. На этот раз не на копейку
  2. Военные аналитики: Украина начала вывод своих войск из Курской области
  3. КГК пожаловался Лукашенко на торговые сети, которые создают свои пекарни и конкурируют с хлебозаводами
  4. Кремль молчит, а СМИ не знают, как освещать — как в России Z-сообщество и пропаганда отреагировали на итоги встречи Украины и США
  5. Стало известно, кто совершил масштабную кибератаку на X. Маск утверждал, что следы ведут в Украину
  6. Возобновление военной помощи, немедленное прекращение огня: о чем договорились США и Украина на первой встрече по миру
  7. На рынке недвижимости, по всей видимости, грядет новая реальность. С чем это связано и каков прогноз у экспертов
  8. Лукашенко принял верительные грамоты от послов девяти стран. Кто в списке
  9. Столица России подверглась самой масштабной атаке беспилотников с начала войны
  10. Зеленский высказался по ситуации в Курской области
  11. Этот аналитик пять лет назад предсказал, что Турчина назначат премьером. Спросили, станет ли он преемником Лукашенко
  12. Большинство людей в мире дышат грязным воздухом. Нормам ВОЗ соответствуют только семь стран
  13. «У нас другого пути не было». Поговорили с экс-силовиком, который пересекался с генпрокурором Шведом и был ранен на протестах 2020-го
  14. Карпенков объяснил, почему дроны «иногда падают на территории Беларуси», — понятней не стало
  15. Кредиты на автомобили Geely снова подорожали. Под какие проценты сейчас выдают эти займы и сколько придется переплатить банку за 10 лет?
  16. Политика Трампа может напоминать хаос, но это не так: его тактику еще десять лет назад изучил американский журналист. Вот что он писал
Чытаць па-беларуску


Financial Times пишет, что Евросоюз собирается нанести удар по экономике Венгрии, если Будапешт не снимет вето на выделение 50 млрд евро помощи Украине. Перевод статьи публикует The Moscow Times.

Фото: pixabay.com
Фото: pixabay.com

В разработанном в Брюсселе плане излагается стратегия, направленная на «экономические слабости» Венгрии. Среди уязвимостей в нем названы очень высокая инфляция, слабая валюта и самый высокий в ЕС уровень платежей по обслуживанию долга.

В случае, если венгерский премьер-министр Виктор Орбан заблокирует решение о помощи Киеву на саммите 1 февраля, ЕС намерен еще сильнее ослабить валюту Венгрии и снизить инвестиционную привлекательность экономики, чтобы навредить «рабочим местам и экономическому росту».

При дальнейшем противодействии со стороны Орбана другие лидеры стран ЕС могут публично заявить о полном прекращении финансирования Венгрии, чтобы «напугать рынки». Как пишет FT, главы государств и правительств сообщат, что «в свете неконструктивного поведения премьер-министра Венгрии <…> они не могут себе даже представить» возможность предоставления Будапешту средств ЕС. Без этого финансирования европейские и международные компании могут потерять интерес к инвестированию в Венгрию. Мера спровоцирует увеличение бюджетного дефицита и падение курса валюты, отмечается в документе Брюсселя.

По словам дипломатических источников FT, многие страны ЕС поддержали план Брюсселя. Отмечается также, что такая стратегия, направленная на подрыв экономики страны — члена блока, может быть применена впервые.

«Ничего общего с верховенством закона»

Комментируя появившуюся в FT статью, политический советник премьер-министра Венгрии Балаж Орбан заявил, что Брюссель шантажирует Будапешт.

Венгрия на определенных условиях готова пойти на компромисс в вопросе выделения Украине пакета помощи в размере 50 млрд евро. Соответствующее предложение было отправлено в Брюссель 27 января, написал Орбан в Х. Подробности предложения он не раскрыл.

«Теперь стало предельно ясно: это шантаж, не имеющий ничего общего с верховенством закона. И теперь они даже не пытаются это скрыть!» — написал советник премьера.

Ранее, как писало Politico, Венгрия согласилась снять вето с финансовой помощи Украине, но при условии, что Европейский совет единогласно одобрит ежегодный пересмотр финансирования Киева. С практической точки зрения это дало бы Орбану право каждый раз блокировать помощь Киеву и добиваться уступок от Брюсселя, говорили источники издания.

В то же время страны ЕС подготовили «план Б» о выделении помощи Украине вне бюджета ЕС за счет предоставления членами блока финансовых гарантий. Однако для этого необходима ратификация национальными парламентами, «что приведет к задержкам и неопределенности».

На последнем саммите Евросоюза 14−15 декабря 2023 года в Брюсселе Виктор Орбан заблокировал поправки к бюджету ЕС на 2024−2027 годы, предусматривавшие выделение Киеву 50 млрд евро.